Otvorené, zodpovedné spracovanie údajov

Všeobecné informácie o ochrane osobných údajov

Tento dokument popisuje postupy Seelennaht pri spracovaní osobných údajov v súvislosti s poskytovaním právnych služieb pre IT sektora. Obsahuje konkrétne scenáre spracovania údajov, príklady dokumentácie a opatrení, ktoré uplatňujeme pri zmluvnom poradenstve, auditoch a podpore pri súlade s GDPR. Všetky postupy sú navrhnuté tak, aby boli primerané povaze služieb a rizikám spojeným s technologickými riešeniami.

Dátum účinnosti 27-04-2026
Prevádzkovateľ Seelennaht, Business ID SK9670379081, Matice Slovenskej 11, 972 71 Nováky, Slovensko
Kontaktný e-mail info@nbyessence.info
Adresa sídla Matice Slovenskej 11, 972 71 Nováky, Slovensko
01

Definície

Nižšie uvádzame použité pojmy pre jasnejšie pochopenie politiky — s príkladmi z právnej praxe v IT prostredí.

Osobné údaje sú akékoľvek informácie, ktoré sa dajú použiť na identifikáciu fyzickej osoby, napr. meno, e-mail, fakturačné údaje, užívateľské ID. V kontexte IT služieb ide aj o údaje poukazujúce na správanie používateľa v aplikácii.
Spracovanie znamená akúkoľvek operáciu s osobnými údajmi: zber, uchovávanie, použitie, prenos, anonymizácia alebo vymazanie. Praktický príklad: spracovanie údajov o testovacích používateľoch pri právnom audite SaaS platformy.
Používateľ znamená klienta, návštevníka webu alebo osobu zastupujúcu firmu, ktorá komunikuje so Seelennaht v súvislosti s poskytovaním právnych služieb.
Služba zahŕňa právne poradenstvo, prípravu zmlúv, audity súladu s právnymi predpismi a školenia pre IT tímy.
Cookies sú malé dátové súbory umiestnené v prehliadači používateľa za účelom zlepšenia funkčnosti webu, uchovania preferencií alebo merania návštevnosti.
02

Zber údajov

Popisujeme typy údajov, ktoré zbierame pre jednotlivé služby a scenáre: kontaktovanie klienta, vykonanie auditu, administrácia zmlúv a prevádzka webu.

03

Údaje poskytnuté používateľom

Pri kontakte so Seelennaht a pri využívaní služieb môžu byť poskytnuté tieto údaje:

  • Identifikačné údaje zástupcov klienta (meno, priezvisko, pozícia)
  • Kontaktné údaje (e-mail, telefón, fakturačná adresa)
  • Firemné údaje vrátane Business ID a registračnej adresy pre zmluvy
  • Technické informácie o projekte potrebné pre právny audit (popisy architektúry, licencie, dátové toky)
  • Dokumenty a zmluvy nahrané klientom za účelom právneho posúdenia
  • Poznámky z rokovaní a konzultácií, ktoré sú zaznamenané s cieľom poskytovania služby
04

Údaje zhromažďované automaticky

Niektoré údaje sú zhromažďované automaticky pri návšteve webu alebo pri používaní online nástrojov Seelennaht.

  • IP adresa a informácie o prehliadači zbierané pre analytické účely
  • Údaje o návštevnosti a správaní na webe (navštívené stránky, čas na stránke)
  • Technické logy servera potrebné pre prevádzku a bezpečnosť služieb
  • Údaje z formulárov, ktoré návštevník vyplní na webe za účelom kontaktu
  • Súbory cookies a lokálne úložisko pre preferencie a mierne personalizované zobrazenie obsahu
  • Agregované anonymizované štatistiky používané pre zlepšenie obsahu a prípadné interné analýzy
05

Údaje od tretích strán

V rámci poskytovania služieb môžeme prijímať alebo zdieľať údaje s overenými tretími stranami; tu sú najčastejšie scenáre.

  • Poskytovatelia cloudových riešení pre archiváciu dokumentov a zálohovanie
  • Externí konzultanti a znalci, ktorých zapájame pri odbornom posúdení (len s potrebným rozsahom údajov)
  • Zmluvní partneri spravujúci platobné brány alebo fakturáciu pri komerčných službách
06

Účely spracovania

Údaje spracovávame na špecifické a zákonné účely. Nižšie uvádzame hlavné účely a príklady scenárov z praxe.

  • Poskytovanie a administrácia právnych služieb (príprava zmlúv, konzultácie, audity)
  • Komunikácia s klientmi a potenciálnymi klientmi ohľadom požiadaviek a ponúk
  • Uskutočnenie platobných transakcií a vystavovanie faktúr
  • Zabezpečenie prevádzky webu, diagnostika chýb a prevencia zneužitia
  • Plnenie zákonných povinností a vedenie záznamov podľa platnej legislatívy
  • Vykonávanie interných analýz na zlepšenie procesov (anonymizované alebo pseudonymizované údaje)
  • Spolupráca s externými odborníkmi pri riešení špecifických právnych otázok klientov
  • Školenia a vzdelávanie tímov klienta, kde sa spracúvajú príklady z praxe a anonymizované prípady
07

Právny základ spracovania

Pre každé spracovanie určujeme vhodný právny základ podľa GDPR; nižšie sú najčastejšie použité základy s praktickými prípadmi.

  • Plnenie zmluvy: spracovanie údajov nevyhnutných na poskytnutie právnych služieb klientovi
  • Súhlas: tam, kde je potrebný výslovný súhlas na vybrané marketingové aktivity alebo používanie určitých cookies
  • Právna povinnosť: uchovávanie záznamov na účely účtovníctva a legislatívnych požiadaviek
  • Oprávnený záujem: zabezpečenie prevádzky, detekcia zneužitia a obrana proti bezpečnostným hrozbám s vyhodnotením záujmových konfliktov
08

Cookies a podobné technológie

Na našom webe používame cookies a podobné technológie na zabezpečenie základnej funkčnosti, analytiku a preferencie používateľov.

Rozlišujeme technicky nevyhnutné cookies, výkonnostné analytické cookies a funkčné cookies prispôsobujúce zobrazenie obsahu.

Technické cookies (prevádzka webu), analytické cookies (meranie návštevnosti), funkčné cookies (preferencie používateľa) a voliteľné marketingové cookies, ktoré vyžadujú súhlas.

Používateľ môže spravovať alebo zrušiť súhlas s cookies prostredníctvom nastavení prehliadača alebo nášho nástroja na správu súhlasu zobrazeného pri prvej návšteve webu.

Kompletná cookie politika Seelennaht

09

Zdieľanie údajov

Zdieľanie údajov s tretími stranami je obmedzené na nevyhnutný rozsah a vždy sa vykonáva na základe zmluvných opatrení a technických zabezpečení.

  • Zdieľanie s poskytovateľmi IT infraštruktúry pri správe dokumentov a záloh
  • Zdieľanie s externými odborníkmi na riešenie sporov alebo posudkov, výhradne po vyhodnotení potrebnosti
  • Zdieľanie s účtovným oddelením alebo fakturačnými partnermi pri plnení platobných záväzkov
  • Zdieľanie údajov na základe právnych požiadaviek orgánom verejnej moci, ak to vyžaduje zákon
  • Zdieľanie anonymizovaných súhrnných dát pre vnútorné analýzy a zlepšenie služieb
  • V prípade fúzií alebo akvizícií môžu byť údaje prenesené v rámci transakcie, pričom budeme usilovať o primerané informovanie dotknutých osôb
10

Medzinárodné prenosy údajov

Ak sú údaje prenášané mimo EHP, vykonávame hodnotenie rizík a používame primerané právne nástroje, ako štandardné zmluvné doložky alebo iné mechanizmy uznané právnymi predpismi.

Pri medzinárodnom prenose používame zmluvné záruky, technické šifrovanie a obmedzený prístup k údajom len pre autorizované osoby tretích strán.

11

Uchovávanie údajov

Uchovávanie údajov je viazané na účel spracovania a platné právne požiadavky; nižšie sú pravidlá pre bežné kategórie údajov.

Údaje o klientoch a zmluvné záznamy uchovávame po dobu potrebnú na plnenie zmluvy a podľa účtovných a právnych predpisov, štandardne minimálne 8 rokov v účtovno-právnych prípadoch.

Komunikácia súvisiaca s poskytovaním služby sa uchováva počas doby trvania vzťahu s klientom a nasledovne podľa potreby riešenia sporov alebo právnej povinnosti.

Prevádzkové logy a bezpečnostné záznamy uchovávame obmedzene na účely detekcie incidentov a následného vyšetrenia, obvykle po dobu niekoľkých mesiacov až dvoch rokov v závislosti od rizika.

Po uplynutí obdobia uchovávania vykonáme vymazanie alebo anonymizáciu údajov, ak neexistuje ďalší právny dôvod na ich ďalšie uchovávanie.

12

Bezpečnosť údajov

Seelennaht uplatňuje technické a organizačné opatrenia prispôsobené povahy údajov a rizikám: šifrovanie prenosu, kontrola prístupov, segmentácia dát a pravidelné bezpečnostné revízie. Pri právnej práci aplikuje princípy minimalizácie údajov a princíp najmenej potrebného prístupu.

  • Šifrovanie prenosu (TLS) a šifrovanie úložiska pre citlivé dokumenty
  • Riadený prístup a viacfaktorová autentifikácia pre interné systémy
  • Pravidelné zálohovanie, aktualizácie bezpečnostných záplat a interné audity
13

Práva dotknutých osôb

Dotknuté osoby majú práva podľa GDPR; Seelennaht poskytuje mechanizmy na ich uplatnenie, vrátane príkladov procesu riešenia žiadostí.

  • Právo na prístup k údajom: poskytneme prehľad spracovávaných údajov a účelov spracovania
  • Právo na opravu a doplnenie nepresných údajov
  • Právo na vymazanie, obmedzenie spracovania a prenositeľnosť údajov podľa zákonných podmienok
  • Právo na obmedzenie spracúvania — môžete žiadať dočasné obmedzenie spracúvania osobných údajov v prípadoch, keď spochybňujete presnosť údajov alebo spochybňujete zákonné dôvody spracúvania počas času preverovania.
  • Právo namietať proti spracúvaniu — v prípadoch priameho marketingu alebo kde sú dôvody spracúvania viazané na oprávnené záujmy spoločnosti, môžete namietať a my prehodnotíme ďalšie spracúvanie na základe konkrétneho prípadu.
  • Právo na prenosnosť údajov — ak sú vaše údaje spracované automatizovaným spôsobom na základe súhlasu alebo zmluvy, máte právo požiadať o ich štruktúrovaný, bežne používaný a strojovo čitateľný formát.
  • Právo odvolať súhlas — ak spracúvanie prebieha na základe vášho súhlasu, môžete ho kedykoľvek odvolať bez vplyvu na zákanosť spracúvania vykonaného pred odvolaním.
  • Právo podať sťažnosť — máte právo podať sťažnosť u dozorného úradu, ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov porušuje vašu právnu ochranu.
14

Súlad s GDPR

Seelennaht zabezpečuje súlad s GDPR pri spracovaní osobných údajov klientov z IT sektora. V tomto dokumente popisujeme práva používateľov, právne základy spracúvania a konkrétne scenáre spracúvania údajov súvisiacich s poskytovaním právnych služieb pre softvérové a IT projekty.

Tento dokument sa vzťahuje na všetky osobné údaje spracúvané spoločnosťou Seelennaht v súvislosti s poskytovaním právnych služieb pre klientov v Slovenskej republike a EÚ, vrátane komunikácie, zmlúv, právnych analýz a prípadových štúdií.

  • Zmluvné spracúvanie: spracúvanie nevyhnutné na plnenie zmluvy s klientom (príprava zmlúv, dohôd o spracovaní údajov, právne due diligence).
  • Plnenie zákonnej povinnosti: spracúvanie podľa právnych predpisov (uchovávanie dokladov, účtovná evidencia, splnenie oznamovacích povinností).
  • Oprávnený záujem: spracúvanie pre ochranu právnych nárokov, zlepšenie služieb alebo obranu pri sporoch, pričom sa vykonáva vyvážené posúdenie záujmov.
  • Súhlas: spracúvanie osobných údajov na účely zasielania noviniek, marketingu alebo zverejňovania prípadových štúdií bude vykonané len so súhlasom dotknutej osoby, ak nie je k dispozícii iný právny základ.

Ak máte podozrenie na porušenie ochrany osobných údajov pri Seelennaht, kontaktujte nás najprv prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v sekcii kontakt. Ak nebude situácia vyriešená uspokojivo, máte právo obrátiť sa na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

15

Ako uplatniť práva dotknutej osoby

Žiadosti o prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania alebo prenos údajov prijímame písomne na e‑mail alebo poštou. Pre efektívne vybavenie uveďte čo najviac informácií (meno, e‑mail, popis požiadavky, prípadne doklad totožnosti). Pri žiadostiach o prenosnosť uveďte preferovaný formát.

info@nbyessence.info

Na vašu žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu a najneskôr do 30 dní od prijatia žiadosti. V prípade komplikovanejších žiadostí si vyhradzujeme právo predĺžiť lehotu o ďalších 60 dní, o čom vás včas informujeme.

16

Marketing a zasielanie noviniek

Seelennaht zasiela informačné materiály a odborné aktuality len osobám, ktoré dali súhlas. Marketingové správy sú zamerané na právne aspekty IT projektov — licenčné modely, ochrana duševného vlastníctva, zmluvné štruktúry a compliance scenáre.

Z odberu marketingových e‑mailov sa môžete odhlásiť jednoduchým klikom na odkaz v každom e‑maile alebo zaslaním žiadosti na kontaktný e‑mail. Odhlásenie spravidla spracujeme do 5 pracovných dní.

17

Ochrana údajov detí

Seelennaht neposkytuje služby deťom do 15 rokov bez súhlasu zákonného zástupcu. Ak sa dozvieme, že sme neoprávnene spracovali údaje dieťaťa, podnikneme kroky na ich vymazanie v súlade s GDPR.

18

Odkazy na tretie strany

Na stránkach Seelennaht môžu byť odkazy na externé zdroje. Za obsah a praktiky tretích strán nenesieme zodpovednosť. Odporúčame si prečítať ich zásady ochrany osobných údajov pred zdieľaním údajov.

19

Zmeny zásad ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov môžeme občas aktualizovať podľa vývoja legislatívy alebo našich procesov. O podstatných zmenách budeme informovať e‑mailom alebo oznamom na webe Seelennaht pred ich nadobudnutím účinnosti.